hitchi’s diary

ソウル大好き!カフェ、街並み、 いろいろ‥‥

メチャメチャ可愛いスイーツたち☆ここは外さないで!ビクトリアベーカリー☆

ソウルの森  パート1 ♪

数年前まではマカロンのHEART&ARROWとか数件のカフェだったけど、今はい〜っぱいできて来たよ!

その中でも絶対、絶対的におすすめなのがビクトリアベーカリー♪♪♪

入り口から可愛いんだけど、並んでいるスイーツたちが可愛いですぅ〜

f:id:hitchi:20200122130417j:image

(ほんの一部しか載せられなくてすみません💦)

テイクアウト専門(?)だけど、天気が良ければ外にあるテーブルで食べられますよ ティラミスが人気なのか前の人で完売しちゃった

f:id:hitchi:20200122130423j:imageすっごく悩んで購入したのはこちらのチェリーのマフィン🍒と瓶が可愛いレモンの炭酸水(650円とお高く…)

あっ!ストローくれるけど短いので入れられませんね〜

また行ったら違うのも食べたいなぁと思いました。さぁ〜て次は気になる雑貨屋目指します。 

       ちょっと街歩き…

そうそう、森でピクニックする人に今人気があるらしい " いなり寿司 " のお店へ

何故かひらがなで「えんそく」という店名(日本人経営?) ピクニックセットとかあるみたいでバスケットに入れてくれるみたいだけど、ピクニックはしないので単品でキムチいなりを買ってみた。細長い揚げにコチュジャンを混ぜたご飯が巻かれたもの。ウ〜ン、どうなんだ?これは…ごめんなさい、次は無いかな…日本のいなり寿司は美味しいという結果です。

f:id:hitchi:20200122130431j:image

ここのパン屋もこの辺りでは有名ですね

「빵의정식」っていうパン屋なんだけど、結構混んでて空いたところで店に入ったけどほとんどパンが無くて…
f:id:hitchi:20200122130434j:image

f:id:hitchi:20200123174244j:image

絶対早めにまた来よう!気になる〜!食べてみたい!お店の作りも可愛い💕

お目当ての雑貨屋さんはここの上にあります。

ビルの前にあった壁とかを取っ払って作ったカフェ、momento brewers。この前での写真をインスタにアップしている方多いです。

f:id:hitchi:20200126104556j:image

でも今日はこのビルの2階、ビルの入り口はなんだか怪しげでちょっと戸惑います。緑の階段を上がって…
f:id:hitchi:20200126104553j:image

おぉ〜!可愛い😍   アクセサリーやバッグ、洋服も少し置いてます。f:id:hitchi:20200122130427j:image

こちらにしたらチョイお高めかな?

でもデザイナーさんのショップという事でここでしか買えない物もあるから気になったものは即買いですね ^_^
f:id:hitchi:20200122130420j:image

この裏側は洋書とか本が沢山あって、結構見てる人多くて写真撮れませんでした。

元々本屋さんなのかなぁ  地図の説明だと서점(本屋)になってる「ofmr」。素敵なお店です。

ソウルの森に行った際はぜひ寄ってみてください。

次はキュートなお店を目指します!

 

       パート2で紹介しますね!

 

 

いつも訪問ありがとうございます😊

歴史を感じるなぁ〜☆最近HOTなウルジロを歩いてみた☆

ず〜っと気になっていたカフェに行きたくて…

日帰り弾丸で飛行機ポチっと!

仕事終わって羽田からソウルへ〜 GO GO〜

流石に眠い…朝5時前に仁川到着、まだ外は暗い…ARE'Xの快速でもウトウト…目指す1件目はonion♪

ここのパン好きなんだよね〜聖水は何度も行ったけど、お初の安国店へ。期待高まる〜

だって韓屋なんだもん♪   聖水は8時open、ここは7時。早朝便で丁度いい感じで朝ごはん食べられます。

f:id:hitchi:20200122110112j:image

f:id:hitchi:20200122110116j:image

7時ちょっと過ぎに着いたのにもうお客さんがいる。お客さんのいないところをパチリ!テーブル席と座敷で結構広いですね〜

f:id:hitchi:20200122110120j:image

ソーセージのパンにはチリソースかなぁ?ちょっとピリッと!パンはパリっと!美味し〜い☆温かいカフェラテと頂きましたぁ

次に目指すのは3街にある韓薬房。美味しいコーヒーが飲めると人気です。

昔々、ここはヘイミンソがあった辺りらしい

あの韓国時代劇ドラマによく出てくる医療機関?病院みたいな所…そこに昔ながらの建物のままカフェにしてるんだけど、細〜い路地を入った所にあります。気にしていないと通り過ぎてしまう路地で、よくぞこんな所にお洒落なカフェを!って感じです。2つの路地入口。

f:id:hitchi:20200122111211j:image

メチャ細道の壁にアートがある方よりも

f:id:hitchi:20200122111100j:image反対側のこっちの方がわかりやすいかも…向かいにあるヘミンダンはケーキやパンなどがあって(openは11時だったかな)会計はそれぞれでするんだけど、どちらで食べてもいいんだって

f:id:hitchi:20200122111252j:image

レトロ感た〜っぷり♪2階席は時間によってダメな時があるらしく、行った時は閉めてあった…

そして満席。次回は美味しいコーヒー頂こうっと! さぁ〜て次は…19時ごろソウル駅に行けばいいので時間はたっぷりです。

1人の時は好きに動けるので気の向くまま、足の向くまま…ですね

 

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

 

マカロンの美味しい店見〜つけたぁ❗️꼬마카롱

解放村に行ってみたくて定宿のある東大門からだと4号線で淑大入口からバスが楽チンかも

今回は駅から少し歩いたところにあるアイスクリーム屋さんのSticky Ricky’sを覗いてみたくてすぐにはバスは乗りません。

あ〜っ!時間間違えた〜早すぎたぁ

随分前に着いてしまった〜

と、いう事でチョット散策…住宅街?

お店が数件どこもまだ営業前、少し歩いた所にアレッ?アレッ?こんなところにマカロンのお店が!ビルの1階にあります。

f:id:hitchi:20191114121007j:image

今人気のトゥンカロン!オープン時間から間もないのでまだ揃ってないみたいだけど入ってみた

女性2人でやってるみたい。お一人は中で作ってるようです。

f:id:hitchi:20191114121028j:image

(写真がわかりづらくてごめんなさい)

チョットお安いじゃないですかぁ〜

2000w〜2500wでこんなぷっくりおデブちゃんの美味しそうなマカロンがいっぱい🌈 

ブルーベリーやミント、普通サイズもあって

どれにしようか迷います。テイクアウト専門のようです。

購入したのは抹茶チョコとチェリー🍒

f:id:hitchi:20191114121103j:image

隣の駐車場で早速食べちゃいました

カロンって甘いけどチェリーのおかげで2個完食!(甘すぎるの苦手です)

f:id:hitchi:20191114121144j:image

日本語は全くダメですが、とても優しいお姉さんさん達です。日本人はあまり来ないようで、少しだけ韓国語を使ったら喜んでくれました。

インスタもあるので見てください。可愛いマカロン多いですよ(꼬마카롱, ggo_macaron)

韓国は可愛いマカロン屋さんがとっても多いですよね。合井、弘大、狎鴎亭やソウルから少し離れたところ…と10件ぐらいは知っているけど、まさかソウル駅の隣にもあったなんて!淑大入口駅から徒歩5分ぐらい、わかりやすい場所だと思います

11時からなので午後便か夕方便で帰る前にちょっと寄れますね

穴場的なマカロン屋さん、帰国前か解放村方面に行かれる際は寄ってみてくださいね

 

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

 

 

延南洞の気になるカフェ SNOWING COFFEEにギリギリセーフ!

合井から弘大までは歩いていける距離

プラプラ散歩がてら…と思いきや目指すカフェまでは遠かったぁ

横道入って到着〜

f:id:hitchi:20191113130629j:image

閉店近かったけど快く迎えてくれました。

3人で違うテイストを注文

動画を撮る人が多いみたいでファジャンシル戻りまで待ってくれました。

f:id:hitchi:20191113130641j:image

この綺麗に2層になるのが素敵!

コーヒー、イチゴ、抹茶

テイクアウトでお願いしたら、英語でベラベラベラ〜!ん?ってしてたら今度は韓国語… ゆっくり喋ってもらって、私ったら韓国語を見せてくれなんてお願いしてやっとわかった。フタをするかしないかって聞いてたみたい 

リスニング力を強くしなければー

弘大の駅まで歩きながら飲む予定がお店出て一気飲み😁  美味しくって〜

生クリームも甘すぎず美味しかった

お店の方が笑ってたけどお互い👍サイン

メチャクチャ優しい話し方のナムジャさん  Instagramのプロフィール写真の方だから

きっとオーナーさんかなぁ〜

 

この辺りも来ないうちにどんどん新しいお店が出来てる。気になるお店いっぱいだけど、そんなに入って飲めないからなぁ    

f:id:hitchi:20191113130808j:image

ここは是非次に渡韓した時行ってみたいカフェ

작당모의, どういう意味なのかよくわからないけどデザートが映えるもの多いみたい。

f:id:hitchi:20191113130822j:image

前に通った時は焼菓子だったような気がしたけど今はクリームた〜っぷりのそぼろパン

f:id:hitchi:20191113130834j:image

最近見かけるクモサンドは厚焼き卵が入ったサンドイッチ

f:id:hitchi:20191113130846j:image

メガサイズのドリンク、というよりは一食分ぐらいありそう…

数少ないカフェ話ですが、おすすめカフェは載せていきますね〜

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

 

 

くぅ〜!美味い!チーズとサムギョプサルなんてチェゴチェゴ!

バスで市庁近くの火砲食堂へ最高の組み合わせの焼肉を食べに!

f:id:hitchi:20191112121232j:image

7時くらいになっちゃったから混んでるぅ〜

ウェイティングリストに名前を書いて…

こちらで使う名前はいつも나나にしてる

日本の名前って結構言いづらいかなぁと思って…

うぅ〜!結構待つなぁ〜   お腹すいタァ〜

今日は諦めて歩いてすぐの明洞でお腹を満たそう…

どうしても行きたいから、翌日に合井店へ行ったよ。こっちは結構大きくて待たずに案内。早めの時間が良かったのかな

念願の焼肉だぁ〜

f:id:hitchi:20191112121332j:image

海鮮のスープが鍋で来て (コンロでなんて珍しい)蟹やムール貝、あさりと野菜類もたっぷり入って  ボリュームありすぎ

早く食べた方が良いかも

青唐辛子入りだったから最後の方は辛〜いスープに早変わり!

パンチャの数は…少ない…

生の葉っぱ類には包まないようです。

f:id:hitchi:20191112121515j:image

わさびを付けて食べてもいいみたいだけど、ツ〜ンってしないよ?抜けた?こちらってこんなもん?日本のとは違うみたい、舐めてもあんまり辛くないし、珍しのはガリもある〜

チョキチョキしてもらって…以外と厚い肉です

f:id:hitchi:20191112121927j:image

メチャ旨旨だぁ〜‼️

チーズはすぐに火が通るので肉を焼いた後のが良いかも(中途半端な写真になりましたが、白いのがチーズです)

f:id:hitchi:20191112121752j:image

いつもは追加しないけど、美味しくてお肉もチーズも追加だぁ〜

チョギヨ〜!  (あっ!呼ぶブザーありました)

久々ジャモンソジュとお腹も心も満足ですぅ

チーサム(?)おススメです!

この後は弘大の気になるカフェへgo〜

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

 

ビョ〜ン!チキン屋のサイドメニューのチ〜ズボール

巷で人気のチーズボールをホテルで食べようと噂の " bhc " へ ! 駅からホテルまでの間にあるから冷めずにビョ〜ン出来るわぁ

f:id:hitchi:20190712115230j:image チキン屋が並んであるけど目指すは2階にある " bhc "

12時近くに行ったから店内は広いのに2グループのみ         レジにいるイケメンさんに頼んで出来上がりを待つ事に…5分くらいだったかな

わぁ〜結構多いような… コーラと大根とかも付いてくるなんて、メチャ良いや〜ん!

❓❓❓なんでチキンが❓❓

頼んだのはチーズボールだけで、w6000しか払ってないし、受け取る時に箱だったからお姉さんにチーズボール?って聞いたのに?  これは一体どういう事?f:id:hitchi:20190712115228j:imageプレーンのチキンが1羽分にヤンニョムソースやらいろんな味の塩やら6個ぐらい入ってて…

間違ってる〜! 他に待ってる人いなかったし、しっかりチーズボールは入ってたから良いけど

だ、大丈夫?1羽居ないなんて事にならない?

       スミマセン…美味しくいただきま〜す^_^

まだ温かかったけど、想像よりは伸びませんが旨!外側は甘めなので塩つけてもおススメ!(チキン用の塩かも)

f:id:hitchi:20190712115225j:image  頂いた?チキンは衣サックサクで旨ウマでしたぁ    こちらのチキンはどの店もサックサクで美味しいよね〜日本とは食感違うので1度試してみてね!  あ〜、お腹が空いている時だったら全部食べられたと思うけど食後だったから2人でも食べきれなかったよ〜1羽だも〜ん。ごめんなさいトリさん。

 

チキン屋で頼む時はパンパンで!(半々)ってお願いするんだけど、味は決まってヤンニョムとマヌル(にんにく) !   もう指まで舐めてしまう美味しさですぅ    韓国行ったらチキンも試してみてね〜

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

くぅ〜!旨うま焼肉とたっぷりチーズは外せない〜

初日はやっぱり焼肉からスタート!

以前にもアップさせて頂いたお店  "麻浦カルメギ "  へ  今回は弘大の店舗へ行ったんだけど、メニューが少し違ってた

チングのリクエストでここに来たんだけどね

日本語メニューがあるんだけど、鐘路店より少ないのかなぁ。

頼んだのは辛いカルメギサルとチ〜ズ!

お肉はそのままでもチョイ辛でウマウマなんだけど、チーズ付けて食べるとメチャクチャに

お〜い〜しぃ〜!たらありゃしない!

チーズ追加はw5000なんでチーズ好きさんは絶対頼むべきだよね!おススメだよ

f:id:hitchi:20190708153856j:imageご自慢の玉子焼きも以前は早く食べないと焦げちゃって大変だったけど、今回は最後までフワフワの玉子焼きが食べられましたぁ

1人前のお肉は少なめです。

(写真の肉は2人前) もっと食べたい〜

f:id:hitchi:20190708153927j:image  サムギョプサルの次に食べて欲しいカルメギサル。特に 同じ店でも店舗によって違うようですが、弘大のここはイケメン店員さん多いから行ってみて!日本語メニューはあるけど話せる人はいないみたい…

    ごちそうさまでした〜

スマホケース置いてある店多いので散策

いっぱいあって悩むけどぉ

おぉ〜お安い〜

w10000で購入は    やっぱりレオンとマチルダさぁ〜     レートが良かったので¥900ぐらいで買えましタァ!
f:id:hitchi:20190708092348j:image   か、可愛すぎるぅ  ^_^

 

 

いつも訪問ありがとうございます😊

やっと出会えたスタバのこの子!

韓国スタバって日本と違うものいっぱいあるよね〜   1月に発売されたヨーグルトの入れ物がメチャ可愛くて発売日の日に渡韓していたから絶対欲しい〜っと思って梨泰院や淑大、明洞のスタバをほぼ?全部入ってみたけど無くて…諦めていた子に今回出会えたんですぅ!合井から弘大まで歩ける距離だけど地下鉄で移動する前にメセナポリスへ。蒸し蒸し暑かったのでただ涼む為だけに寄ったんだけど、ここには2件スタバがあって(1つは☆の)実はヨーグルトのことはすっかり忘れてて…  でも目があったんです!女神のような人魚様と〜

f:id:hitchi:20190707152845j:image持ち帰りでホテルで食べようと思ったんですが、結構外歩きに時間がかかるし、保冷剤が無いので合井駅のベンチでジモティに見られながら食べちゃった

(いつものことながら、食べ物は食べ終えてから気づく写真撮り忘れ…)

え〜っと、甘みが無くてホントのプレーンでメチャ固めでした。情報薄でスミマセン…
f:id:hitchi:20190707152847j:image

ここのスタバにびっくりです!さすがカード社会なのか、買おうと現金出したら "キャッシュレス、カードオンリー " と言われたんです

他のスタバもそうなの? カフェは行くけど、敢えて韓国まで来てスタバでお茶はしないから知らなかったんだけど…

イザ!というとき以外は現金派なんでw3900って日本円で390円弱でしょ?やっと見つけたのでお買い上げしましたが、現金が一切使えないお店って初めて       びっくりでしたぁ&美味しかったですぅ

弘大はやっぱり若者が多いですね〜

f:id:hitchi:20190708003654j:image버스킹も頑張って踊ってます^_^     この方は去年見かけた時は黒髪でこ〜んなに化粧していなかったのにぃ    女の子みたい

お肌メチャ綺麗だわぁ〜

 

さぁ!お腹も空いてきたことだし次は目指せ焼肉〜

 

いつも訪問ありがとうございます😊

ひさびさにソウルだァ〜 合井編から

や〜っと渡韓です。1.5日しかいられなくても、早朝帰国後仕事場直行でも(漢字がいっぱい並んだ…)楽しむぞ〜! なんて思ってたのに…

私は成田、チングは大阪からの現地集合。イースターに久しぶりに乗ったけどLCCがほとんどの私ですが、??他のLCCより気持ち広め?足元も横との感覚も、なかなか快適に仁川到着できました。予定ではほぼ同時刻着のはずが…大阪からの便が遅延ということでコンビニでキンパ買って食べて待つかぁ

f:id:hitchi:20190702233901j:image

メチャ混みでとりあえず手にした味…辛く無くてコンビニのも美味しいよね〜お安くて^_^

40分遅れでチングと合流

今回はバスでホテルまで。近くで止まるから楽なんだけどメチャ急いでいるとき以外はお安い電車で移動です。

チェックイン後行きた〜いと言ってた合井のカフェへgogo!

カフェながらアクセサリーも売ってるという

ARThingに着いたはいいけど…
f:id:hitchi:20190702233856j:image

おかしい⁈休みの日じゃないのに閉まってる!

SALEの紙がやたら古めかしい

これは韓国アルアル?韓国のサイトではやってるって言ったじゃ〜ん!

f:id:hitchi:20190706230056j:imagef:id:hitchi:20190706230103j:imageアクセとこのドリンク(サイトからお借りしました)目当てで行きましたが残念なことに出会うことができず…うわぁ〜ん…しょっぱなからかい!
f:id:hitchi:20190702233850j:image取り敢えずご近所の写真を撮って…いろんなとこで黒看板の所が多くなったみたいだけど、流行?

この並びはLOAFというベーカリーカフェや望遠洞ティラミス屋があって、新しくサンドイッチ屋さんも出来てたよ(写真いっぱい載せられなくてスミマセン)

f:id:hitchi:20190702233859j:imageせっかくなので今とっても賑やかな?YGでも見ていくかな…ビックバンはもう日本では会えないんだろうなぁ…淋しいね

わぁ〜YG前にメディヒールがぁ〜
f:id:hitchi:20190702233852j:image建設中です

確かに良いよね!売れてるよね〜  絶対買って帰るもん!外せない!

 

今回はチョット残念なスタートでした。

この後もいろいろ載せていきますので、ぜひぜひ覗いてくださいね

 

いつも訪問ありがとうございます😊

久しぶり〜の明洞 だったけど…

年数回の渡韓でも明洞ってあまり行かなくなった。明洞聖堂の地下にあるお店って行った事なかったら行ってみたけど、噂よりガラ〜んとしていたかな…

f:id:hitchi:20190413122325j:image

なので絵になる聖堂の写真だけで…

やっぱり明洞は人が多い!夕方の屋台が出るころにはメチャクチャ人が多いよね〜

屋台飯でもいいけど、今日はしっかり食べたいので店探し

おお〜!なんかそそられる店前!ここに決めタァ〜ご飯も美味しいんだろうなぁ〜

f:id:hitchi:20190413121920j:image

う〜ん!美味しそうな肉〜!ギュ〜!
f:id:hitchi:20190413121924j:image

そうそう忘れてはいけないご飯を頼んでなかった    チョギヨ〜

ガ〜ン!なんてこっタァ茶竹飯はセットのみ⁉︎

単品で先に肉を頼んじゃったからご飯はダメって、そりゃないじゃ〜ん…

確かにメニューをろくに見なかったのはミスだけど……………いつかリベンジしてやる〜(かも)でもお肉は柔らかくて美味しかったし肉に付ける味噌も美味しかったのでオススメですが、行かれる方はセットにしたほうがいいですね。メニューの1番最初のページに日本語共々ありますよ

デザート食べにブラブラ...

f:id:hitchi:20190319122416j:image
すっごく綺麗に作るよね〜以前通った時は並んでたけど、今日は並んでないから本日のデザートに決定!やっぱり三色がいいかな
6000ウォン…高い?安い?それなり?と思いつつ頼んで、出てきて速攻パクリッ    お〜い写真は?って気づいた時には遅し…ハハハッ
ちょっと寒かったけど美味しく頂きましタァ

さぁて、ホームグランドに帰りますかぁ

f:id:hitchi:20190413122952j:image

夜に東大門に来てドゥータやフィットイン、この町並みを見ると ワァ〜帰ってきたなぁって思うんだよね  フード屋台のソースはどこか美味しいとか横道にあるお安くて美味しいカルグクスがある屋台とか…見つけた時はヨッシャ!て思っちゃう。ガイドブックから始まったけど、それよりは足で探した店のが美味しくてコスパ良しってとこ、いっぱい! 職場の人に韓国行くからいい所教えてって聞かれてガイドさん並み?の地図付きでコース作ったりして喜ばれて韓国がもっと好きになったって言ってもらってます。う〜!私も行きたい〜。次の渡韓の予定は仕事の都合でチョット先で残念… …グスッ、

 

 

いつも訪問ありがとうございます😊

リベンジ経理団キルで見つけたウマウマなパンケーキ屋さん

前回初めて来た時はメイン通りしか行かなくて気づかなかったけど、ちょっと横道入ってみた。ちょうど昼時だから美味しいパン屋さんとかないかなぁなんて歩いていたら

パンケーキもいいなぁという事でこちらで食す事に…外観もシンプルながら可愛い💕

 

f:id:hitchi:20190414110942j:image

メニュー撮り忘れたのでお借りしてます

f:id:hitchi:20190414110954j:image

クレープもあるし、フライドポテトもビールもあるぅ〜   悩みどころ…

ここはパンケーキを選ぶべきだよね

やっぱりイチゴかなぁ   タルギ!タルギ!イチゴがのったのに決定〜!

以前他の街で入ろうとしたフワフワパンケーキよりお安め!

ジャ〜ン!美味しそう〜

f:id:hitchi:20190414111017j:image

おいおい、先に切らんといてぇ〜

チングが切ってしまったけど、どうにか形を整えてパシャり!

甘さ控えめでウマウマで〜す

2人でも充分な量かな。

 

今回はどうにかリベンジ?して美味しいお店ゲットしました。^_^  次回も散策して見つけよっと!

 

この後は久々に明洞向かいま〜す

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

リピしてる弘大の焼肉屋さんに到着早々GO〜

3年ぐらい前からかなぁ弘大の近くに行った時とかは必ずと言っていいほど行ってる

「朝鮮火炉クイ」

駅からも近くて行きやすいんです

味付きカルビは柔らかくてお勧めですが、今日は豚さんとユッケの気分なのです。

f:id:hitchi:20190331215449j:image

     (混ぜてからの写真ですみません…)
f:id:hitchi:20190331215437j:image

地元の人が多くて夕食の時間になると満席になっちゃうからいつも早めに行きます。でもなぜか同じ席か前後の席に案内されてる…  そこからアジョシが肉をカットしてるとか見えるんだよね。ドラム缶みたいなテーブルで何にも飾らないところが好きだなぁ

f:id:hitchi:20190331215441j:image

店内あちらこちらにサインが飾っててアジュンマにビックバンのは?ジヨンは?って聞いたら
f:id:hitchi:20190331215445j:image

このレジ近く飾ってあるやつって教えてくれた

お安めでパンチャも美味しくてお腹パンパン!やっぱり地元感たっぷりのお店って大好き!少し弘大の街をブラブラ散歩してホテル戻ろ

f:id:hitchi:20190331215552j:image

今日のデザート(?)は偶然見つけたタルギウユ〜イチゴたっぷりでおいしかったぁ〜

 

いつも訪問ありがとうございます😊

 

韓国語の勉強、逆パターンをやってみて面白かったこと〜

独学で勉強してて思ったんだけど、単語や言葉の変化だったりを覚えるのは当たり前でもどのテキストもほとんど変わらない内容だなぁと思った。発音は難しくて、やっぱり韓国の方々と話すことが必要…でもいくら韓国に行ってても簡単な会話ぐらいで深くまで話したりしないから進歩が無い…でも勉強は続けたいので発想を変えてみたの

韓国の人はどんなテキスト使って日本語を勉強してるのかなぁって

空港からソウルに向かう電車で隣に座った韓国の方、おじさんなんだけど日本語を勉強してた

それをみた時に日本語のテキストを訳してみるのも面白いかもって!中古の本を買ってやってみたら面白くて、その中に絵付きで書いてある所に思わず突っ込みたくなっちゃう部分があったので紹介します

これは日本の風呂の入り方なんだけど、まぁ随分細かく書いてあります。でも下のトイレのが面白くて突っ込んでしまったやつ

f:id:hitchi:20190313125924j:image

左は日本式、右は西洋式

行ったことがある方ならわかると思うんだけど、日本式って言っちゃっていいの?韓国も和式の所結構あるのに

きっとこれで勉強してる韓国の方も同じツッコミしたと思う!

f:id:hitchi:20190313125947j:image

人の一生

これは間違ってないけど、敢て最後に「死にます」なんて入れなくてもいいのに

思わず笑ってしまった。韓国語テキストでこういうのは見たことなくてホントおもしろい!f:id:hitchi:20190313125958j:image

外来語もあったり、他にも動物の鳴き声でワンワン→モンモン、ニヤーニャー→ヤオンヤオン ゲラゲラ→カルッカル…etc

やってて面白いって飽きずに続けられるかなと思う。続いてます。進歩はどうでしょうか…f:id:hitchi:20190313125950j:image

使ったテキストはこれです。

古いやつなので今は表紙とかも変わってると思います。

いつか検定受けてみようかなぁ〜なんて…

学校、時間が合えば行けるんだろうけど今は難しくって独学です。その独学もなかなか大変…

おススメあったら教えて欲しいです!

 

いつも訪問ありがとうございます😊

カロスキルの裏セロスキルにあるクロフィン屋へGO〜今更カロスキル2

確か3年ぐらい前に世界で2店舗目としてオープンしたと思う。クロワッサンとマフィンの融合、パンなのかお菓子なのか…新感覚で人気が出て行列になったとこ。クロフィンは出来上がりの時間が決まってて、その時間になるとソウルっ子列が出来て、す〜ぐ売り切れになっていたんだって。

f:id:hitchi:20190316121818j:image

2 , 3階で食べることできるけど今回は持ち帰り
f:id:hitchi:20190313131247j:image

クロワッサンとかドーナツもあって

ウ〜ッ!そそる〜 !値段も手頃なのでいっぱい買えそう
f:id:hitchi:20190313131254j:image
有名なクロフィンですね…
チングの分含めて6個買ったので箱に入れてくれたけど袋だとあのピースマーク✌️のピンクの袋

f:id:hitchi:20190316124452j:image

まぁ箱も金文字で可愛いかな…雑貨も置いてあるよ。トートバックとかカップとかあるけど、最近カフェでトートを販売している所増えたから即買いはやめて、いろいろ回ってからお気に入りを見つけようかなぁと思う。

ドーナツはふわっふわでクロフィンともクリームたっぷり!サクッふわっと感が半端ない!こりゃ人気も出るわ〜  毎週クリーム、味が変わるそうなのでまた行ってもイイかなぁ

新沙駅から10分ぐらいだけど散策しながらだとあっという間の場所です。10時から22時だったかな?でも18時ごろには商品ガラ〜んとなるようですよ。早めに行ったほうがいいですね

おススメです!

 

いつも訪問ありがとうございます😊

DORE DOREに今更ですが行ってきました。今更?カロスキル1

新しいお店やカフェがいっぱい出来てきてるけど、チングにどうしてもレインボーケーキが食べてみたい!っていうので行ってきた。外観ピンクで可愛い。ケーキも可愛くて大きいんだけど実はケーキというか、甘いものがあまり好きじゃない無いんです…チングと一緒じゃないと入らないかな。

f:id:hitchi:20190313130841j:image

1,2階はピンクで地下はブルーのお部屋になってて素敵ですネェ〜 どこを撮っても可愛い(全部お見せできなくてごめんなさい)

f:id:hitchi:20190313130849j:image

以前はすっごく混んでいたと聞いてたけど、やっぱり新しいお店ができると皆そちらに行ってしまうんだね…「DORE DORE」の前にチーズケーキで有名な「C27」があって外観ブラックで対照的です。こっちは混んでますね〜興味あるなぁ〜と思いながらも今回はレインボーで!

ケーキお高いですわぁ  ドリンク頼んだら1500円ぐらいになっちゃうやん

f:id:hitchi:20190313130854j:image

チングお待ちかねのレインボー!ここでヒットして他の店でも出すようになったとか。元祖とも言うべきケーキを実食!ひと口頂きま〜す!

甘〜い!メチャ甘い!ご馳走さまです…

チングも満足するだけ食べましたが残りました…アハハッ  

辛いものは辛く、甘いものは甘〜くがモットーというくらい徹底してますね

数年前にロッテリアでアイスティー頼んだらメチャクチャ甘くて飲めなくて、最初から入ってるのにはビックリ!以来、韓国ではコーヒー党

f:id:hitchi:20190315115859j:image

↑こちらは「COMMON GROUND」にある「DORE DORE」です。ケーキはほぼ同じなんだけど、店内がやたらムーディーな雰囲気のお色目。一応レインボーを意識してなのかな?

 

いつも訪問ありがとうございます😊